Ошибка "Package is not found in the following primary source(s): 'https://api.nuget.org/v3/index.json"

Периодически приходится собирать nuget-пакеты и выкладывать их на nuget.org. После публикации попытался обновить библиотеку и получил ошибку "Package 'your package' is not found in the following primary source(s): 'https://api.nuget.org/v3/index.json". При этом в хранилище пакетов гарантирована была необходимая версия в состоянии Listed.

Причина проблемы оказалось в некорректном кэшировании списка доступных пакетов в Visual Studio. Для устранения проблемы нужно просто почистить кэш nuget. Для этого нужно выполнить следующий набор действий: Tools -> Nuget Package Manager -> нажать кнопку Clear All NuGet Cache(s).